一、產品特點;                  
1、內置可充電免維護容量高達800mah鉛酸蓄電池。                  
with more than 800 mah high rated capacity，hermetical rechargeable lead acid battery.               
2、超長壽命電池，高達500次以上循環使用。                  
the long life battery is able to be circularly used 500 times between charge and discharge.               
3、采用長壽命、超高亮度白色9個led燈泡。             
4、二檔照明，強弱光可調：第一檔弱光、第二檔強光。                  
with two switch gears , first gear weak lights, second gear strong lights .                 
5、使用led燈，耗電低，照明時間長，第一檔18小時，第二檔8小時。                  
energy saving and long time led , first gear  last for 18hrs ,second gear last for 8 hrs                
6、本產品適用于割膠、采蘑菇、捕魚、摘菜、修車等用途。                  
it is used widely in cutting gum, plucking mushroom, fishing, plucking vegetable, reparing vehicle and reading and so on.                  
二、使用說明：                  
1、本頭燈采用高質量、穩定性強的電源開關。                  
this product with high quality and stability switch.                  
2、使用時，按第一次弱光照明，按第二次強光照明，按第三次關燈。（以此類推）                  
when using , press the switch for first time , weak light works  ,press for second time , strong light works. press for third time ,all lights be turned off .                  
3、充電時，將電源線的一端插入頭燈電源插座上，另一端插入ac220v/50hz交流電源插座上，產品相應的充電指示燈亮，充足電量需要10個小時左右。（建議白天進行充電）                  
when charge the battery, please insert the plug into the ac220v  50-60hz power directly and connect the power wire to the socket of the light.                  
and the charge indicator will be on which means it is now being charged. it need to charge more than 10 hours and it is advised to charge the battery at daytime                  
4、照明時可根據所需角度或松緊帶進行調整。                  
when  using , it can be adjustable by the angle you required or elastic band .                 
三、注意事項：                  
1、使用完畢應及時充電，不可將產品置于無電狀態；最長充電時間不能超過12小時；如果不經常使用，請您每存放                  
三個月內補充電一次約8小時左右，以免影響電池的使用壽命。                  
pls charge it immediately if no power on it . and the lognest charging time is  less than 12 hours . if not using , pls charg it for 8 hours one time every three month  to  protect the life of the battey.i                  
2、產品充電時切勿使用。                  
please turn off the light when you charge the battery.                  
3、勿讓產品淋雨或受潮。                  
please keep the product dry.                  
四、品質保證： 確屬本公司產品質量問題，自購置之時起保修期為3個月。（非正確使用 而致使產品損壞、燒壞的，不屬保修之列。）                  
it is guaranteed for the quality problem by 3 months from the purchase date. and any damage caused by incorrect operation is not included. 以上為參考參數，顏色誤差以實體為準。